Se Zlobit Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "se zlobit na" do Srpski

Prevodi:

se ljutiti na

Jak jsem řekl, nemůžete se zlobit na muže, který zkouší štěstí, že?

Kao što rekoh, ne možete kriviti momka za pokušaj, zar ne?

Nesmíš se zlobit na tátu, že je svůj.

Ne možeš da budeš ljuta na oca zato što se ponaša prirodno.

Já myslela, že být naštvaná na tebe bude snadnější než se zlobit na Rexe.

Mislila sam, bit æe lakše ljutiti se na tebe nego na Rexa.

Bylo pro tebe snazší se zlobit na mě, než na ni.

Znaš da je bilo lakše da se ljutiš na mene nego na nju.

Nemůžeš se zlobit na holku, že to aspoň zkusila.

Ne možeš kriviti djevojku što je pokušala.

Neměli bychom se zlobit na šéfa, že nás opustil, ale na ten teplej klub, kterej mu vymyl mozek.

Dakle, vidite, ne bi smo trebali biti ljuti sto nas je napusto. Trebali bi biti ljuti na taj mali uvrnuti klub koji mu je sjebao mozak.

Když jsem hodně rozzlobená, můžu někoho zabít, tak se ptám, jestli je nějaký důvod, proč se zlobit na pana Solise?

I moram da budem prilièno ljuta da bi ubila nekog, pa predpostavljam da je moje pitanje, imam li razloga da budem ljuta na Mr. Solisa?

Ne všechno svěží je dobrý. Ale nemůžete se zlobit na dítě, které je svěží jako on.

'Nije sve što je novo dobro, ali ne možeš mrzeti dete novo kao ovo.'

Nemůžeš se zlobit na někoho, s kým tancuješ.

Da li je moguce da budeš ljut na nekog ako igraš sa njim

Nemůžu se zlobit na někoho, kdo přizná své chyby.

Nemam razloga da se ljutim na nekoga ko prizna da je pogrešio.

Nemůžeš se zlobit na oceán, zlatíčko.

Ne možeš da budeš ljuta na okean dušo.

Nemůžu se zlobit na tvé city.

Ne mogu me naljutiti tvoje osjeæaje.

Nic se nestalo. Nemohu se zlobit na někoho, kdo ve válce ztratil sedm synů.

Ne mogu da budem ljut na nekog ko je izgubio sedam sinova u ratu.

Zaprvé, neměla byste se zlobit na něj, ale na nás.

Kao prvo, nemoj da se ljutiš na njega. Naljuti se na nas.

Nemůžeme se zlobit na naši minulost, ta z nás dělá nás. A...

Ne možete biti ljuti na svoju prošlost... to vas èini onim što jeste.

Proč se zlobit na srandu, ne?

Mislim... zašto se ljutiti na zabavu, zar ne?

0.25128793716431s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?